هذه ترجمة للتيسير. وفي صورة الاختلاف بين النسخ، تُعتمد النسخة الفرنسية. اطّلع على النسخة الفرنسية المُلزمة

الشروط العامة للاستعمال

تنظّم هذه الشروط العامة للاستعمال (« الشروط ») النفاذ إلى موقع tunisia3dprint.com واستعماله. وهي تهمّ التصفّح والحسابات والمحتويات.

أما عمليات الشراء فلا تخضع لهذه الوثيقة بل للشروط العامة للبيع.

باستعمالك للموقع فإنك تقبل هذه الشروط. وإن لم تقبلها، فلا تستعمل الموقع.

1. الناشر

يستغلّ الموقع FM MECA SARL، شركة ذات مسؤولية محدودة (SARL) خاضعة للقانون التونسي، الكائن مقرها الاجتماعي بـ Cité Ezzayatine, Ksibet Sousse, 4041 Sousse، تونس. الاتصال: contact@tunisia3dprint.com.

2. النفاذ إلى الموقع

جزء كبير من الموقع متاح للتصفّح دون حساب: المعرض والمتجر وأداة عرض السعر وجميع الصفحات القانونية.

ويكون الحساب ضرورياً للطلب أو تبادل الرسائل أو تقديم إبداعات.

يُقدَّم الموقع « على حالته ». ولا نضمن عملاً متواصلاً دون انقطاع: فقد تجعله الصيانة أو التحيين أو عطب في الاستضافة غير متاح مؤقتاً.

3. حسابك

  • يجب أن تكون المعلومات التي تقدّمها عند التسجيل دقيقة ومحيَّنة.
  • الحساب شخصي. وأنت مسؤول عن سرية كلمة مرورك وعن كل نشاط يتم انطلاقاً من حسابك.
  • يجب أن تتوفّر لديك الأهلية القانونية للتعاقد.
  • أعلمنا فوراً على contact@tunisia3dprint.com إن اعتقدت أن حسابك استُعمل دون موافقتك.

ولا يُسمح باسم معروض يوحي بانتمائك إلى فريقنا أو يستعمل علامتنا، وسيُرفض أو يُغيَّر.

يمكنك حذف حسابك في أي وقت من إعدادات الحساب. وتبقى بعض المعطيات محفوظة عندما يفرض القانون ذلك — انظر سياسة الخصوصية.

4. الاستعمال المقبول

يُمنع خاصة:

  • نشر محتوى غير قانوني أو تشهيري أو يحضّ على الكراهية أو عنيف أو إباحي؛
  • تحميل ملف أو نموذج لا تملك حقوقه؛
  • طلب طباعة غرض يُمنع قانوناً تصنيعه أو حيازته، خاصة سلاح أو قطعة سلاح؛
  • محاولة النفاذ إلى حساب أو ملف أو جزء من الموقع غير موجّه إليك؛
  • تعطيل عمل الموقع، خاصة بالإرسال الآلي أو المكثّف؛
  • استخراج محتوى الموقع أو نسخه بصفة منهجية.

ويمكننا رفض محتوى أو سحبه، وتعليق حساب أو غلقه، عند الإخلال بهذه القواعد.

5. الملفات التي ترسلها إلينا للطباعة

تبقى ملفاتك ملكاً لك. ولا نستعملها إلا لإعداد عرض السعر وتنفيذ طلبك.

وبإرسالها تضمن أنك تملك كل الحقوق اللازمة لطباعتها. وإذا طالب طرف ثالث بحقوق على نموذج عهدت به إلينا، فإن هذا الضمان ينطبق.

ويمكننا رفض طباعة ملف يبدو أنه يمسّ بحقوق الغير أو يكون موضوعه غير قانوني. ونُعلمك بذلك ولا يقع تحميل الطلب على ذمّتك.

6. معرض النماذج

النماذج المنشورة في المعرض تبقى ملكاً لأصحابها وتُتاح وفق شروط الرخصة المذكورة مع كل نموذج. تثبّت من هذه الرخصة قبل إعادة استعمال نموذج، خاصة لغرض تجاري.

المعرض مجاني. ولا نضمن دقّة النماذج المنشورة فيه ولا قابليتها للطباعة ولا ملاءمتها لاستعمال معيّن.

7. المصممون

عرض منتج للبيع علاقة مستقلة، تنظّمها وثيقتان يقبلهما المصمم بصفة منفصلة: عقد المصمم، الذي يُعرض ويُقبل قبل وصف أي فكرة، وسياسة العوائد التي تبيّن كيفية احتساب العوائد وصرفها.

وفي صورة الاختلاف بين هذه الشروط وعقد المصمم، يُعتمد عقد المصمم في كل ما يتعلق بعلاقة المصمم.

8. المراسلة والإشعارات

نظام المراسلة الداخلي مخصّص للتبادل حول مشروع أو إبداع أو طلب، وليس للترويج التجاري.

وإشعارات الخدمة — تأكيد الطلب والتقدّم وإعادة تعيين كلمة المرور — جزء من عمل الموقع ولا يمكن تعطيلها ما دام الحساب قائماً.

9. الملكية الفكرية للموقع

هيكل الموقع ونصوصه وصوره وعلامته وشيفرته محمية. ولا يُسمح بأي استنساخ دون اتفاق كتابي مسبق. ولا تمتدّ هذه الحماية إلى نماذج المصممين ولا إلى ملفاتك الخاصة، التي تبقى ملكاً لأصحابها.

10. المسؤولية

نحرص على أن تكون المعلومات المنشورة دقيقة، دون أن نتمكن من ضمان شمولها.

ولا تُثار مسؤوليتنا بخصوص الاستعمال الذي تقوم به لنموذج حمّلته من المعرض، ولا بخصوص ضرر ناتج عن استعمال قطعة مطبوعة في ظروف غير تلك التي صُمّمت من أجلها.

ولا شيء في هذه الشروط يُقصي الضمانات القانونية المستحقة للمستهلك ولا مسؤوليتنا في صورة عيب في التصنيع، وهي مشمولة بالشروط العامة للبيع.

11. الروابط الخارجية

قد يحيل الموقع إلى مواقع أخرى. ولا نتحكم في محتواها ولسنا مسؤولين عنه.

12. المعطيات الشخصية وملفات تعريف الارتباط

انظر سياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط.

13. تعديل الشروط

يمكننا تعديل هذه الشروط. والنسخة المنطبقة هي المنشورة على هذه الصفحة، ويُذكر رقمها وتاريخ دخولها حيّز النفاذ أسفلها.

14. القانون المنطبق والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط للقانون التونسي. ويرجع النظر في كل نزاع إلى المحكمة الابتدائية بسوسة.

15. اللغة

توجد هذه الشروط بالفرنسية والإنجليزية والعربية. وفي صورة الاختلاف بين النسخ، تُعتمد النسخة الفرنسية.

النسخة 1.0 — سارية منذ 8 أغسطس 2026